波尔多:非法协议和重罚

区域记者

波尔多城市社区(CUB)的公共交通从未通过公共直接管理,而是通过公共服务部门进行管理,目前Connex就是这样

目前续约的合同将持续到2008年1月1日

届时将启动新的招标

自今年夏天7月5日发布竞争委员会的决定后,辩论已经升级,该委员会于2000年被当时的经济部长缉获,以惩罚三大运输公司Connex ,Keolis和Transdev,在国家和地方层面“非法等待”

这种做法被认为具有反竞争性,因为它们允许这些私营公司“将价格强加给地方当局(......),从而在其网络特许权收费的框架内承担”

这三个集团被判处罚款近1200万欧元,其中包括超过500万欧元的Connex

后者对事实提出异议,向巴黎上诉法院提出上诉

考虑到CUB要对其损害进行补偿,当选的共产党人写信给经济和财政部长,要求罚款全部或部分归CUB所有

该部的负面回应,其中“罚款不是为了修复CUB所遭受的损害,而是为了惩罚有关公司”

CUB主席计划启动必要的程序,包括赔偿诉讼

A. R.